応募資格・語学力
基礎英語（簡単な文章の読み書きができる）、コンピュータ操作熟練（ワード、エクセル、パワーポイント、インターネットなどの操作に全く問題ない）。顧客サービス経験者歓迎。自宅に比較的最新のPCとブロードバンド接続をお持ちの方。 日本語を母国語（または、同等）とし、常識をわきまえ責任感のある方で長期就労が可能な方。　

就業形態
就業時間：１日２～４時間程
シフト制：　他のスタッフと調整して１週間に２～４日勤務。

勤務地
全国、研修後は、自宅で勤務していただけます。
東京オフィス所在地：　〒106-0031 　東京都港区西麻布１丁目１５−３　西麻布ＵＯＵ７階

給与
時給：　1000円

応募方法
履歴書・職歴をEmailにてjobjp@meta4-group.comまでお送り下さい。

メッセージ
弊社は上海を拠点にし、東京、香港、台湾、韓国に事務所を置き全世界の人々の交流を応援するサイトの運営しています。それぞれの国の言葉を教えあったり、文化交流、友達探しなど、国際交流を望む人々を応援するソーシャルネットワーキングサービスを事業の主体としています。今後、日本市場拡大を積極的に実施していくにあたり、顧客サービス部門を強化していきます。

会社詳細： http://jp.company.worldfriends.tv/

Be active at the forefront of the social Internet, where technology meets society! Meta4 Group is looking for talented, dynamic people to help build our international Internet Social Network business, WorldFriends Networks (WFN). With over 1,500,000 registered members in over 200 different countries, WFN is building the “café to the global village” and enabling internationally-minded people to meet their neighbors in the global village. WFN’s user base and revenues have been growing rapidly, and we need help to manage and increase this growth. For more information about our business please visit http://www.worldfriends.tv.

We serve over 300+ website distribution partners in 22 countries and operate our own branded service from our offices in Tokyo, Shanghai and Hong Kong. We are an entrepreneurial company with strong financial backing. We offer a trans-national workplace and deep exposure to a wide range of Internet business functions.

The Opportunity:

We are looking for an experienced Database Administrator (DBA) to migrate company’s business data into MySQL from existing database systems and enhance the database structure to meet the rapidly-expanding business.

The DBA’s primary duties would include:

• Managing MySQL on Linux platform in Production, Staging, QA, and Development environments including installation, migration, configuration, optimization, automation, backup, recovery, upgrades, schema changes, etc.
• Assistance in developing homegrown MySQL tools and architecturally enhance the existing data structure to meet the new business requirements
• Creating processes to ensure data integrity and identify potential data errors. In other words, help figure out appropriate monitoring techniques, especially for contingency and production environments
• Quickly troubleshooting server problems and development and deployment of preventive measures to maintain high availability
• Fix database related defects

Candidate Profile:

Basic Skills
• Proficient in SQL
• Proficient in at least one scripting language – Ruby, Python, Perl, etc
• 3+ year experience with database administration; MySQL experience preferred
• Experience working on a Unix/Unix-like platform; Linux preferred
• Performance tuning experience
• Ability to work independently, as well as collaboratively with other staff members, to complete short and long-term projects

Advanced
• Experience in system availability, performance management
• Experience with Java-based application
• Familiarity with web-based application integration

Job Requirements:

• B.S. Computer Science or equivalent work experience
• Strong verbal and written communication skills in English, Japanese will be a plus
• Self-motivated and ability to thrive in a fast-paced, high-growth environment

Send your application and resume to jobs@meta4-group.com